Immár hagyományos módon minden évben megtekinthet a pécsi közönség egy koncertszerű operaelőadást is a Kodály Központban. Illetve a produkció a MÜPA színpadán is szeretettel várja az érdeklődőket!

Az idei évben Gaetano Donizetti két felvonásból és egy prológból álló operája, a Lucrezia Borgia hangzik el, melynek szövegkönyvét Victor Hugo drámája ihlette. A zenés tragédia a 16. századi Velencében és Ferrarában játszódik, a véres kezű Borgiák és egymás ellen áskálódó nemesek világában. A történet fő szálát Lucrezia Borgia hercegnő, és az ismeretlen származású ifjú Gennaro története adja, az a titok, hogy Gennaro Lucrezia fia, de ezt csak Lucrezia tudja, a többi szereplő nem érti jóságának indítékát az ifjú felé, így Lucrezia férje ki akarja végeztetni, az asszony pedig bosszút állni ellenségein – akik egyúttal Gennaro barátai. A tragédiát Lucrezia mérge okozza, melyet barátaival együtt Gennaro is megiszik, és a hercegnő későn érkezik meg az ellenméreggel: fia kezei között hal meg a méreg hatására. Az 1833-ban, a Milanói Scalában bemutatott opera népszerűségét mutatja, hogy 1839- ben az akkor két éve megalakult Pesti Magyar Színház már műsorra tűzte magyar nyelven.

Az előadás a Müpa, a Pannon Filharmonikusok és a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. koprodukciója.

A Lucrezia Borgia Ferrara hercegét még én sem énekeltem, de A csengőből Don Annibale szerepét már igen. Sajnálom, hogy nincsenek gyakrabban repertoáron a Donizetti- és általában a bel canto-operák. Nagyon jól érzem magam ezekben a szerepekben, énekversenyre is többször vittem őket. Olyan, mintha az ember elutazna valahová kúráltatni a hangját.

(Bretz Gábor / Papageno)

"Szép hangok, varázslatos dallamok, fordulatos cselekmény, izgalmas sorsok - ez a 19. század elején virágzott bel canto opera világa. A repertoár három nagy szerzője közül Rossininek manapság elsősorban vígoperáit kedvelik, Bellini és Donizetti azonban a korábbi opera seria, a komoly opera leszármazottjaként kialakult műfaj számos remekét alkotta meg, köztük történelmi tárgyú darabok vonulatát. Ilyen a ma este hallható ritka csemege, a Lucrezia Borgia, melyet nemzetközi sztárszereposztásban hallhat a Müpa közönsége.

Ha arról esik szó, Victor Hugo mely drámáival ihletett opera írására zeneszerzőket, a Rigoletto és az Ernani Verdijét említjük. Holott a nagy francia költő és író 1833-ban keletkezett színműve, a Lucrèce Borgia szolgált alapul a bel canto korszak nagy alkotója, Donizetti számára, hogy megírja Lucrezia Borgia című operáját, melyet ugyanabban az esztendőben mutattak be a milanói Scalában, amelyben maga az Hugo-dráma is közönség elé került. A titkokkal és meglepetésekkel bőségesen megtűzdelt cselekmény prológusban és két felvonásban bontakozik ki. A címszereplő spanyol szoprán, Yolanda Auyanet számára az olasz nyelvű repertoár nemcsak Rossinit, Bellinit, Donizettit jelenti, de Mozartot és Verdit, Puccinit és Leoncavallót is. A velencei nemesifjú, Gennaro szerepében pódiumra lépő román tenor, Stefan Pop, Plácido Domingo 2010-es Operalia versenyének nyertese viszont vérbeli bel canto specialista. Mellettük a jelentős nemzetközi sikereket arató magyar basszust, Bretz Gábort és az olasz mezzoszopránt, Paola Gardinát hallhatjuk. Az est karmestere, Edita Gruberova állandó kísérője, a bel canto repertoár specialistájaként ismert Andrij Jurkevics a Müpa visszatérő vendége."

MÜPA BUDAPEST

Papp Balázs a XI. Nemzetközi Simándy József Énekversenyen a Müpa különdíját nyerte el.